スポーツ(海外の反応)大谷翔平海外の反応韓国の反応

韓国「大谷翔平と、過去の”二刀流”野球選手を比べてみよう」【海外の反応】

1シーズン中に、ピッチャー・バッターとして2.0WAR以上の成績を残したMLB選手
(WAR = セイバーメトリクスによる打撃、走塁、守備、投球を総合的に評価して選手の貢献度を表す指標)

韓国の反応

まってw、なんでFERRELL選手は防御率8.2なんだ!?どうやったらそんな数字が出せる?
(※wikiでは1935年の防御率3.52と書かれていたので、何かおかしいかも知れません)

大谷は野球をするために生まれた子のようだ…

大谷は歴史に残るレベルの怪物

現時点でもすでに狂った成績(ブルブル

日本の野球はたしかに凄いね

本当にやばい選手…
顔がブサイクならまだアレだけど、そんなことはないし…
フィジカルもやばくて、本当に神様がミスして生まれたような才能

国籍だけが惜しい選手…

↑国籍の何が問題なの?

↑韓国に生まれてたら徴兵でめちゃくちゃになってたよ(笑

↑野球ファンにとって国籍はまったく残念じゃないよwww
むしろ東洋人だから嬉しい。

参照:https://www.fmkorea.com/best/3714995476

guest
4 Comments
古い
新しい 最も投票された
インラインフィードバック
コメントをすべて表示
匿名
匿名
2 年 前

中身薄いし節操もなさそうだね

匿名
匿名
2 年 前

>国籍だけが惜しい選手…

韓国人以外が言ったら普通にレイシストの発言だよな。
反日に関してhあたいした問題に拡大しないで羨ましいですわ。

匿名
匿名
2 年 前

防御率8.2のくだりは、防御率でなくWARでしょ 投手としてのWARの値

匿名
匿名
2 年 前

この翻訳数で翻訳ブログ名乗るとか…

4
0
あなたの考えが大好きです、コメントしてください。x