「進撃の巨人」は文学上の「傑作」なのか？海外で熱い議論が交わされる【海外の反応】

これ私だｗ

つまり最終的には友人に撃たれるということか…？

↑エンディングまでみたら撃たれるかも？

↑人々はエンディングに過剰反応しすぎている。
別に終わり方は悪くなかった。
ただ読者が勝手に描いていた「夢の結末」とやらにならなかっただけだ。

ああ、ちょうど私が抱えている問題だｗ
アニメを見たことがない人が私におすすめを訪ねてくる時、最後には彼等を怯えさせてしまう…
でも「進撃の巨人」については黙っていられないんだ

進撃の巨人はガチに傑作です。
リアルなキャラクター、セクハラネタがない、無駄に胸のでかい女性キャラがいない。
政治的・批判的・社会的なネタが散りばめられていて、アクションもある。そして人間の深淵を描いているところがお気に入り。

傑作とは言えないけど、アニメ・漫画が好きな人なら必見の作品だと思う。

↑進撃が傑作でないなら、傑作とはなんだ？

↑進撃は間違いなく傑作だろう。

他に挙げるなら「コードギアス」と「鋼の錬金術師」
Lが死ぬまでで終わってたら「デスノート」も追加していた

↑傑作とは、ジェイムズ・ジョイズの「ユリシーズ」、ウラジーミル・ナボコフの「ロリータ」、ジョージ・オーウェルの「1984」、ホメロスの「オデュッセイア」のようなものを言うんだ。

「進撃の巨人」は確かに面白く、素晴らしいストーリー・キャラクターを持っているけど、文学の面で傑作とは言えない

↑それらはまさしく傑作だろうけど、「進撃の巨人」が「1984」と同じレベルにあるとは本当に思わない？
何故そう思わないのか真剣にわからない

なぜ「進撃の巨人」が傑作とみなされないんだろう？
私はジェームズ・ジョイスの作品を研究している大学院生です。
文学の傑作を研究している人間として、「進撃の巨人」は現代の傑作であり、あなたが言及した他のすべての作品と同じレベルにあると正直に感じています。
確かに「進撃の巨人」は厳密に言えば「文学」ではありませんが、それでも歴史に残る偉大な物語の一つです。

↑非常に興味深い話だね。
私は物理学の博士なので、あなたは私よりも多く語る資格がありそうだ。
でも個人的には、（進撃の巨人が）「現代の傑作」とは言えない。

↑現代の傑作ってなんだと思う？
純粋に興味があるんだけど

↑うーん…後年の影響を観測せずに選ぶのは難しい。
カズオ・イシグロの「わたしを離さないで」は本当に楽しかった。

意見は人それぞれだと思うけど、結局は影響力なの？
「オデュッセイア」は確かに西側の国々全てに影響を与えたと思うけど、もし今発表されても、特に注目されず埋もれる気がする

「進撃の巨人」は「オデュッセイア」よりも優れた神話・物語であり、「1984」よりも優れた説得力のある物語だと思う。
もちろん文学的な面ではしょうぶにならない。
野球のメジャーリーグのようなもので、全く別のスポーツだからね。

しかし「進撃の巨人」ほど自分の視点や理想を見直させてくれた物語は多くない。
これに近い本は、おそらく「エルサレムのアイヒマン」だろう。
物語としては名作だけど、文学的な名作ではない。

参照：https://www.reddit.com/r/ShingekiNoKyojin/comments/n3oel2/when_it_comes_to_aot_theres_nonstop_talking/?sort=old