日本に14点差で負けたモンゴル代表、1年近くサッカーができず、選手はフルタイムの仕事をしていた…【海外の反応】

日本代表は30日、カタールワールドカップのアジア2次予選でモンゴル代表と対戦し14-0の大勝を収めた。

（中略）

しかし、モンゴル代表選手たちは最後まで「1点」を諦めずに戦い続けた。こうした大差がついた試合の場合、徐々に集中が切れてラフプレーが多くなりがちだが、モンゴルの選手たちはフェアプレー精神を忘れなかった。主審が色のついたカードを掲げることは一度もなかった。

https://news.yahoo.co.jp/articles/d78a6283f942c39746c5a05cac3204281aee9441

しかし日本のコメンテーターは大騒ぎしなかったな。
単に「これは歴史的な試合だ」と言っただけで、割と中立的なトーンだった。

↑昔日本版のウイイレをプレイしたことがあるけど、ちょっとがっかりした。
ジョンカビラが「シュウゥウウウウウウウウウウウトォオオオオオ！！！」って叫ぶのを期待したのに…

↑DAZNでJリーグの試合を見たらいいよ。毎回どんなひどいシュートでも叫ぶんだ「SHOOOOOTOOOOO！」

↑日本代表の解説者は、いつ応援したらいいか、いつ冷静になるべきかをよく知っている

↑単純にこのゲームが楽勝過ぎたからでは…

私はモンゴル人です。

受け止めるのは難しい結果だけど、みんな理解はしている。日本は韓国に3-0で勝ち、アジアのトップチームであり、ワールドカップではベスト16に進出したチームだ。
だから大目に見てくれないかな？

もっと状況を説明すると、コロナ前、我々はミャンマーに1-0で勝ち、日本には6-0で負けた（知ってるよ）

しかしコロナが流行って、モンゴルのリーグはほぼ1年、公式に閉鎖されてしまったんだ。
一貫したトレーニングもできず、彼等はこの厳しい時期に家族を養うため、フルタイムの別の仕事をしなければならなかった。
とはいえ、この試合にたどり着くことができた選手たちを誇りに思うよ。
私達の国にはまだ純粋なプロ選手がいないけれども、彼等はヨーロッパで活躍するプロ選手と対戦し、勇敢に立ち向かった。
伊東・南野・富安・蒲田等、みんなヨーロッパで活躍している。

ディフェンスもひどかったけど、キーパーはよくやったと思う。
何れにせよ私達はこの結果から学び、自分たちのサッカー界を改善し続けるだろう。
今回の敗戦はその意欲を失わせるものじゃないよ！

==
私は選手を笑ったり、単に椅子に座って見下している人々を理解できません。
モンゴルは世界ランク190位ですが、その100倍の人口と経済力をもつ国と大戦しました。ましてや、選手たちは1年近く本格的な試合をしていなかったのです。驚きです。

↑定期的な試合ができなかったというのはよく分かる。
しかし、リーグ戦が行われている間も、選手は皆、昼に別の仕事をしているの…？

↑そのとおり。
彼等の平均給与は、高く見積もっても4万円ぐらいだ。これはこの国では高額な部類に入る。
少し比較してみよう。
例えば吉田 麻也はサウサンプトンで1日あたり50万円近く（換算すると）を稼いでいた。
もはや人口差は関係ない。両国の間には天文学的な経済格差が存在する。

選手の中には、その日の食事代以外に給与をもらえない選手もいる。

言うまでもなく、選手が定期的にトレーニングするための設備も整っていない。
プロのフィットネスコーチもいない。ダイエットを指導する人もいない。下っ端のコーチと数人のアマチュアトレーナーがいるだけだ。

更にモンゴルにおける日々のストレスから、タバコを吸ったりウォッカを常飲する選手もいる。

彼等の殆どは厳しい生活をしているが、私はこの結果で選手たちを恨んだりはしない。モンゴルのだれもがそう言うだろう。

↑ありがとう。こういった話は非常に興味深いよ

＞モンゴルにおける日々のストレス
↑この部分をもっと詳しく聞いていいかな？
あまりモンゴルに精通している訳じゃないけど、西側諸国のラットレースよりはるかに優れているように見える。

批判じゃなくて純粋な質問だ。

※ラットレース…働いても働いてもお金が貯まらない状況

↑私はモンゴル人じゃないけど、
もしあなたがモンゴルの田舎に住むとしたら、現代的な設備のない過酷な遊牧民の生活を送ることになる。
（暖を取るために糞尿を燃やす）

都市部であれば、ウランバートルに住むことになるけど、ウランバートルではいたるところで燃やされている大量の石炭のために、世界で最も高いレベルの公害に見舞われることになる。

あと、冬は非常に厳しい寒さだ。

↑私はウランバートルに行ったことがあるけど、都市計画は恐ろしいor存在しません。
街は一種の”ごった煮”状態で、ひどい（本当にひどい）交通渋滞があるので、大気汚染も深刻です。
人々はとても親切で誇り高い人々ですが、多くの人にとって人生は過酷だと思います。
地方の人々は、都市の人々に比べたら、比較的幸せかもしれません。

興味深い話をありがとう。
アジアでの力の差は残酷なものですが、日本も少し前までは素人同然で、かなりの大敗を喫していました。
しかし試合が長引いてもファウルに頼らず、平常心で試合を続けたモンゴル代表に賞賛を贈りたいです。

↑ええ、見ていて気付いたのですが、負けている時もコーチはサイドラインから「顔を上げて、フェアにプレイしろ！」と叫んでいました。

試合中、私達は悪質なタックルや論争を起こしたことはありません。

モンゴルの選手は、東南アジアや他の国のリーグ等でプレイしているの？

↑いいえ、リーグは1つだけです。私達しかいない、アマチュアセミプロリーグです。

ハンガリーのトップリーグには、未来のスターとして期待されている「ガンバヤルガンボルド」選手がいます。彼だけです。

あなた方は彼等の国技である相撲で、競技を支配している！
サッカーの試合で14点取られたことも、比較すれば大したことないよ

↑そのとおり。20年以上モンゴル人がトップだったね。
他にも、柔道・ボクシング・アーチェリー等の個人競技では、オリンピック成績も悪くないみたいです。金メダルや銀メダルをいくつも獲得しています。
私達は、社会的なチームワークよりも、個人的で遊牧民的な正確のほうが合っていると思います。

わかりやすい説明をありがとう！
この恐ろしいウイルスが早く収まることを祈っています。これからも頑張ってください！

↑ありがとう仲間たち！あなたとあなたのチームにも幸運がありますように

参照：https://www.reddit.com/r/soccer/comments/mgerqf/postmatch_thread_mongolia_014_japan_wc/